Scrapbook - Everyday

Boa tarde, povo querido, como passaram de fim de semana? Espero que muito bem! O meu foi bem normal, quer dizer, anormal: o Alê está viajando de novo, só que, dessa vez, ele não está voltando para os findes. Acho que não passava sábados e domingos sozinha sem ele há anos, é muito estranho!

Não postei meu peso no sábado, eu sei! Digamos que eu tive uma recaída geral essa semana, nem tive coragem de enfrentar a balança... Acho que meu desafio foi-se pro espaço, infelizmente, mas isso é assunto para outro post uma hora dessas.

E, aproveitei a solidão e o tempo livre para ir ao shopping, tirar umas fotos, organizar umas gavetas, assistir a alguns filmes e fiz até essa página aí de cima (créditos no meu flickr). Foi vapt-vupt, mas curti o resultado, achei que ficou bem meu estilo mesmo!

Good afternoon, everyone! Hope your weekend was fine. Mine was okay, a bit strange honestly because DH is on the road again but he won't be coming home for the weekends, I'm completely alone around here. Well, I'm enjoying this free time by myself, went to the mall, organized some stuff around here, took some photos and even scrapbooked! The page above is my newest one, I made it quickly in fact but I think it turned out totally my style! Hope you have a wonderful week, xo!

Desejo a todos uma ótima e inspirada semana novinha em folha, beijos!